#12700: "Hotseat player language defaults to French"
¿Qué ha pasado? Por favor, selecciona una de las opciones siguientes
¿Qué ha pasado? Por favor, selecciona una de las opciones siguientes
Por favor, comprueba si ya hay un informe sobre el mismo tema
Si es así, por favor VOTA por este informe. ¡A los informes con más votos se les da PRIORIDAD!
# | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
---|
Descripción detallada
• Por favor, copia/pega el mensaje de error que ves en tu pantalla, si hay alguno.
none• Por favor, explica lo que querías hacer, lo que hiciste y lo que pasó
I added a hotseat player to a game of "Stone Age". The hotseat player's language was set to French. I attempted to change the language to English in the profile settings (it was user "_hotseat01"), but could not. I tried another game, "7 Wonders", with the hotseat player and had the same result.• ¿Qué navegador estás usando?
Google Chrome v74
• Por favor, copia/pega el texto mostrado en inglés en lugar de en tu idioma. Si tienes una captura de este error (buena práctica), puedes usar Imgur.com para subirla y copiar/pegar el enlace aquí.
none• ¿Está este texto disponible en el sistema de traducción? Si es así, ¿ha sido traducido hace más de 24 horas?
I added a hotseat player to a game of "Stone Age". The hotseat player's language was set to French. I attempted to change the language to English in the profile settings (it was user "_hotseat01"), but could not. I tried another game, "7 Wonders", with the hotseat player and had the same result.• ¿Qué navegador estás usando?
Google Chrome v74
• Por favor explica tu sugerencia de manera precisa y concisa para que sea lo más fácil posible entender lo que quieres decir.
none• ¿Qué navegador estás usando?
Google Chrome v74
• ¿Qué había en la pantalla cuando se quedó bloqueado? (¿mensaje de error?, ¿pantalla en blanco?, ¿una parte de la interfaz del juego?)
none• ¿Qué navegador estás usando?
Google Chrome v74
• ¿Qué parte de las reglas no se ha respetado en la adaptación de BGA?
none• ¿La infracción de las reglas es visible en la repetición de la partida? Si es así, ¿en qué jugada?
I added a hotseat player to a game of "Stone Age". The hotseat player's language was set to French. I attempted to change the language to English in the profile settings (it was user "_hotseat01"), but could not. I tried another game, "7 Wonders", with the hotseat player and had the same result.• ¿Qué navegador estás usando?
Google Chrome v74
• ¿Qué acción de juego querías realizar?
none• ¿Qué es lo que trataste de hacer para activar esta acción del juego?
I added a hotseat player to a game of "Stone Age". The hotseat player's language was set to French. I attempted to change the language to English in the profile settings (it was user "_hotseat01"), but could not. I tried another game, "7 Wonders", with the hotseat player and had the same result.• ¿Qué sucedió cuando lo hiciste (el mensaje de error, mensaje en la barra de estado del juego, ...)?
• ¿Qué navegador estás usando?
Google Chrome v74
• ¿En qué etapa de la partida ocurrió el problema (cuál era la instrucción actual del juego)?
none• ¿Qué sucedió cuando trataste de hacer una acción de juego (mensaje de error, mensaje en la barra de estado del juego, ...)?
I added a hotseat player to a game of "Stone Age". The hotseat player's language was set to French. I attempted to change the language to English in the profile settings (it was user "_hotseat01"), but could not. I tried another game, "7 Wonders", with the hotseat player and had the same result.• ¿Qué navegador estás usando?
Google Chrome v74
• Por favor, describe el problema de visualización. Si tienes una captura de este error (buena práctica), puedes usar Imgur.com para subirla y copiar/pegar el enlace aquí.
none• ¿Qué navegador estás usando?
Google Chrome v74
• Por favor, copia/pega el texto mostrado en inglés en lugar de en tu idioma. Si tienes una captura de este error (buena práctica), puedes usar Imgur.com para subirla y copiar/pegar el enlace aquí.
none• ¿Está este texto disponible en el sistema de traducción? Si es así, ¿ha sido traducido hace más de 24 horas?
I added a hotseat player to a game of "Stone Age". The hotseat player's language was set to French. I attempted to change the language to English in the profile settings (it was user "_hotseat01"), but could not. I tried another game, "7 Wonders", with the hotseat player and had the same result.• ¿Qué navegador estás usando?
Google Chrome v74
• Por favor explica tu sugerencia de manera precisa y concisa para que sea lo más fácil posible entender lo que quieres decir.
none• ¿Qué navegador estás usando?
Google Chrome v74
Historial de informes
- en.boardgamearena.com/player?id=84634030
- en.boardgamearena.com/player?id=84634031
- en.boardgamearena.com/player?id=84634032
Also during game play the whole interface switched to French when it was the hotseat player's turn.
I tried using a VPN to change my IP address to a US based IP and hotseat players still showed with French as their language. French language is also shown on hotseat profiles whether viewed logged in or logged out.
I have not been able to find a method for switching to a different language on a hotseat player.
Their log always in french.
Use Firefox as browser.
Even when playing Can't Stop it showed the french board which is different from the one I always see when playing no hotseat games. (this was some time ago; before the box showing up first in every game).
To reproduce you probably need to be from different country than France I suppose ;)
The game is in french.
Table url:
boardgamearena.com/5/cantstop?table=76000799
Screenshot urls:
Table creation url: imgur.com/a/UT4A2s0
In-Game urls:
imgur.com/a/G1amXxL
imgur.com/a/tfd5Ovg
As you can see in this game at least the game prompts are in english so i do not see this causing any issue in game play.
A l'inverse tout le site est généralement en français et c'est le cas du jeu dice forge également.
Mais surtout je ne trouve pas français dans la liste des langues parlées disponibles que je peux sélectionner.
From the Play Now page, I selected Simple Game, Real-Time, Friend, then Add a a friend.
I answered "Yes" to the question "Will both you and your friend share the same screen?"
Then I typed the player name and clicked "Add player"
Then a I chose a game
When I am taken to the screen to adjust the game settings and start the game, the hotseat player's country designation is already France.
I don't know if this is related, but I've also noticed that the game stats are unavailable at the end of the game (regardless of who wins). The system is expecting the hotseat player to be a premium member and offers to upgrade the hotseat player in order to view the stats.
I am in the United Stated and am running Windows 10. My browser is Chrome Version 79.0.3945.130 (Official Build) (64-bit). I am using a guest window and logged in through my Google account.
Sorry for the delay.
Note: the hotseat player language is now your browser language.
Table #115454849
Agregar a este informe
- Otro ID de partida / ID de jugada
- ¿Se resolvió el problema al pulsar F5?
- ¿Apareció el problema varias veces? ¿Cada vez? ¿Aleatoriamente?
- Si tienes una captura de este error (buena práctica), puedes usar Imgur.com para subirla y copiar/pegar el enlace aquí.