Todos los informes
#28776: "Translation for the new date/day messages don't validate"
duplicate: Este error es un duplicado de otro
1
¿Sobre qué es este informe?
Página web de BGA
¿Qué ha pasado? Por favor, selecciona una de las opciones siguientes
Algo no funcionó correctamente al usar la página web (no durante una partida)
Descripción detallada
• Por favor, copia/pega el mensaje de error que ves en tu pantalla, si hay alguno.
No error, it just doesn't validate. You can't add a comment neither• Por favor, explica lo que querías hacer, lo que hiciste y lo que pasó
On boardgamearena.com/translation?module_id=0&source_locale=en_US&dest_locale=fr_FR
I tried to translate ${Y}-${M}-${D} at ${H}:${m} to french, but it does not validate (clicking away for example)
Same if I copy the English string.
Same problem with %y-%m-%d at %H:%M
Other sentences can be translated/modified as usual.• ¿Qué navegador estás usando?
Firefox 83.0
Historial de informes
25 nov 2020 13:13 • fred_eli • Los desarrolladores aún no han podido reproducir el error:
I proposed
le ${D}%/${M}%/${Y} à ${H}:${m}
for
${Y}-${M}-${D} at ${H}:${m}
and
le %d-%m-%y à %H:%M
for
%y-%m-%d at %H:%M
but even copying the English sentence is not validated
le ${D}%/${M}%/${Y} à ${H}:${m}
for
${Y}-${M}-${D} at ${H}:${m}
and
le %d-%m-%y à %H:%M
for
%y-%m-%d at %H:%M
but even copying the English sentence is not validated
25 nov 2020 13:14 • fred_eli • Los desarrolladores aún no han podido reproducir el error:
same as boardgamearena.com/bug?id=28771
Agregar a este informe
Por favor agrega aquí cualquier cosa que sea relevante para reproducir este error o entender tu sugerencia:
- Otro ID de partida / ID de jugada
- ¿Se resolvió el problema al pulsar F5?
- ¿Apareció el problema varias veces? ¿Cada vez? ¿Aleatoriamente?
- Si tienes una captura de este error (buena práctica), puedes usar Imgur.com para subirla y copiar/pegar el enlace aquí.
