• Por favor, copia/pega el mensaje de error que ves en tu pantalla, si hay alguno.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Por favor, explica lo que querías hacer, lo que hiciste y lo que pasó

Да, в самом конце.

• ¿Qué navegador estás usando?

• Por favor, copia/pega el texto mostrado en inglés en lugar de en tu idioma. Si tienes una captura de este error (buena práctica), puedes usar Imgur.com para subirla y copiar/pegar el enlace aquí.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• ¿Está este texto disponible en el sistema de traducción? Si es así, ¿ha sido traducido hace más de 24 horas?

Да, в самом конце.

• ¿Qué navegador estás usando?

• Por favor explica tu sugerencia de manera precisa y concisa para que sea lo más fácil posible entender lo que quieres decir.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• ¿Qué navegador estás usando?

• ¿Qué había en la pantalla cuando se quedó bloqueado? (¿mensaje de error?, ¿pantalla en blanco?, ¿una parte de la interfaz del juego?)

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• ¿Qué navegador estás usando?

• ¿Qué parte de las reglas no se ha respetado en la adaptación de BGA?

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• ¿La infracción de las reglas es visible en la repetición de la partida? Si es así, ¿en qué jugada?

Да, в самом конце.

• ¿Qué navegador estás usando?

• ¿Qué acción de juego querías realizar?

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• ¿Qué es lo que trataste de hacer para activar esta acción del juego?

Да, в самом конце.

• ¿Qué sucedió cuando lo hiciste (el mensaje de error, mensaje en la barra de estado del juego, ...)?

• ¿Qué navegador estás usando?

• ¿En qué etapa de la partida ocurrió el problema? ¿Cuál era la instrucción actual del juego?

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• ¿Qué sucedió cuando trataste de hacer una acción de juego (mensaje de error, mensaje en la barra de estado del juego, ...)?

Да, в самом конце.

• ¿Qué navegador estás usando?

• Por favor, describe el problema de visualización. Si tienes una captura de este error (buena práctica), puedes usar Imgur.com para subirla y copiar/pegar el enlace aquí.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• ¿Qué navegador estás usando?

• Por favor, copia/pega el texto mostrado en inglés en lugar de en tu idioma. Si tienes una captura de este error (buena práctica), puedes usar Imgur.com para subirla y copiar/pegar el enlace aquí.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• ¿Está este texto disponible en el sistema de traducción? Si es así, ¿ha sido traducido hace más de 24 horas?

Да, в самом конце.

• ¿Qué navegador estás usando?

• Por favor explica tu sugerencia de manera precisa y concisa para que sea lo más fácil posible entender lo que quieres decir.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• ¿Qué navegador estás usando?