Todos los informes
Informes de The Gnomes of Zavandor
#77900: "Translation for taking soil sample in district x still does not work"
notabug: Esto no es un error
2
¿Sobre qué es este informe?
¿Qué ha pasado? Por favor, selecciona una de las opciones siguientes
Traducción incompleta: algunos textos se despliegan en inglés en vez de en mi idioma
Descripción detallada
• Por favor, copia/pega el texto mostrado en inglés en lugar de en tu idioma. Si tienes una captura de este error (buena práctica), puedes usar Imgur.com para subirla y copiar/pegar el enlace aquí.
The translation for taking soil sample in Diamantina works well but the translation for the districts still does not work.• ¿Está este texto disponible en el sistema de traducción? Si es así, ¿ha sido traducido hace más de 24 horas?
translation available• ¿Qué navegador estás usando?
Mozilla 16.0.1
Historial de informes
21 dic 2022 9:57 • PickAPig • Los desarrolladores aún no han podido reproducir el error:
21 dic 2022 13:46 • PickAPig • Los desarrolladores aún no han podido reproducir el error:
There are stil some more problems with translation:
Hassköter hat für 3, 1 ein Schürfrecht in the lower left mine of District number 4 erworben und damit 1 Siegpunkt(e) erhalten. Hassköter hat dafür nun ein zusätzliches mining right.
PickAPig hat für 2, 3, 3 ein Schürfrecht oben in Diamantina erworben. PickAPig hat dafür nun zusätzlich
mining right and an additional wild gem mining right.
PickAPig hat in the upper left mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
PickAPig hat in the lower left mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
PickAPig hat in the lower right mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
PickAPig hat in the upper right mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
Hassköter hat für 3, 1 ein Schürfrecht in the lower left mine of District number 4 erworben und damit 1 Siegpunkt(e) erhalten. Hassköter hat dafür nun ein zusätzliches mining right.
PickAPig hat für 2, 3, 3 ein Schürfrecht oben in Diamantina erworben. PickAPig hat dafür nun zusätzlich
mining right and an additional wild gem mining right.
PickAPig hat in the upper left mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
PickAPig hat in the lower left mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
PickAPig hat in the lower right mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
PickAPig hat in the upper right mine of District number 3 eine kostenlose Bodenprobe entnommen.
21 dic 2022 13:48 • PickAPig • Los desarrolladores aún no han podido reproducir el error:
22 dic 2022 9:21 • stefano • Esto no es un error:
The string is there and translated... maybe you need to wait some time for it to be absorbed by BGA framework. I dunno how to help here, sorry.
Agregar a este informe
Por favor agrega aquí cualquier cosa que sea relevante para reproducir este error o entender tu sugerencia:
- Otro ID de partida / ID de jugada
- ¿Se resolvió el problema al pulsar F5?
- ¿Apareció el problema varias veces? ¿Cada vez? ¿Aleatoriamente?
- Si tienes una captura de este error (buena práctica), puedes usar Imgur.com para subirla y copiar/pegar el enlace aquí.
