Stefan Dorra is a famous game designer for a reason: he brings his own feel to any mechanism.
Stefan is an explorer.
And that's why we're proud to bring you one of his best titles: Medina.
See for yourself: TricTrac gold award, International Gamers Awards, Deutscher Spiele Preis...
The game is quite a reference for more than 20 years, and that is why it was re-released with updated components in 2014.
That is the game you can play on BGA NOW.
*But what is all the fuss about?
*A medina describes an old city center in North Africa, mostly in Morocco.
The year is 1822. After years of decay, it is time to rebuild the medina, located at the foot of the Atlas mountains. The architects and engineers of the city work to erect large and beautiful palaces and to renovate the damaged city wall. As the reconstruction of the old city progresses, the city's inhabitants flock through the alleys and the contours of the new city gradually reappear!
Each turn, players must place two pieces on the board, either augmenting an existing building or starting a new building if the current building of that color is finished. Each player will claim one building of each of the four colors by the end of the game, gaining one point per wooden piece attached to it.
Also, owning the largest building of a particular color will earn you a bonus for that color. Finally, there are bonuses for the player who most recently connected one of their buildings to the walls, which grow from the four corners of the city.
It's that simple. And you can play it by clicking this link:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=medina
We would like to thank Stefan Dorra, but also White Goblin Games for their authorization, as well as our awesome developer, Lymon Flowers, who did a remarkable job on this adaptation that you can play "on-the-go"' or at home, on BGA.
Don't forget that you will be able to discover another title on Board Game Arena this week being released Wednesday, 2PM CEST.
As usual.
BGA is improving everyday, thanks to your help. Don't hesitate to click on the "community" tab to learn more about game translations provided by the community: you can help a game reach players that don't speak any foreign languages. And we think that is beautiful.
See you on Wednesday!
MEDINA: otra joya del diseñador de juegos de "Intrigue" y "Se Vende"
Stefan Dorra es un diseñador de juegos famoso por una razón: aporta su propio toque a cualquier mecanismo.
Stefan es un explorador.
Y por eso estamos orgullosos de traerte uno de sus mejores títulos: Medina.
Compruébalo tú mismo: TricTrac Gold Award, International Gamers Awards, Deutscher Spiele Preis...
El juego es toda una referencia desde hace más de 20 años, y por eso fue relanzado con componentes actualizados en 2014.
Ese es el juego que puedes jugar en BGA AHORA.
Pero, ¿por qué tanto alboroto?
La Medina describe un antiguo centro de una ciudad en el norte de África, principalmente en Marruecos.
Es el año 1822.
Después de años de decadencia, es hora de reconstruir la medina, ubicada al pie de las montañas del Atlas.
Los arquitectos e ingenieros de la ciudad trabajan para erigir grandes y hermosos palacios y renovar la muralla dañada.
A medida que avanza la reconstrucción de la ciudad vieja, los habitantes de la ciudad recorren los callejones y ¡los contornos de la nueva ciudad reaparecen gradualmente!
Cada turno, los jugadores deben colocar dos piezas en el tablero, ya sea aumentando un edificio existente o comenzando un nuevo edificio si el edificio actual de ese color está terminado.
Cada jugador reclamará un edificio de cada uno de los cuatro colores al final del juego, ganando un punto por cada pieza de madera añadida a él.
Además, si posee el edificio más grande de un color en particular, obtendrá una bonificación por ese color.
Finalmente, hay bonificaciones para el jugador que conectó más recientemente uno de sus edificios a las murallas, que crecen desde las cuatro esquinas de la ciudad.
Es así de simple.
Y puedes jugarlo haciendo clic en este enlace:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=medina
Nos gustaría agradecer a Stefan Dorra, pero también a White Goblin Games por su autorización, así como a nuestro increíble desarrollador, Lymon Flowers, quien hizo un trabajo extraordinario en esta adaptación que puedes jugar "sobre la marcha" o en casa, en BGA.
No olvides que podrás descubrir otro título en Board Game Arena esta semana que se lanzará el miércoles a las 2 p.m. CEST.
Como siempre.
BGA está mejorando todos los días, gracias a tu ayuda.
No dudes en hacer clic en la pestaña "comunidad" para obtener más información sobre las traducciones de juegos proporcionadas por la comunidad: puedes ayudar a que un juego llegue a jugadores que no hablan ningún idioma extranjero.
Y creemos que es hermoso.
¡Nos vemos el miércoles!